Översätt webbsidor smidigt

Det finns många webbläsartillägg som översätter webbsidor, och vissa webbläsare har till och med inbyggda översättare. Så varför ska man använda Linguist? De flesta inbyggda översättare och tillägg har begränsad flexibilitet. Många förlitar sig på en enda leverantör, som Google Translate eller Microsoft Bing, medan Firefox erbjuder sin egen offline-översättare. I de flesta fall kan du inte välja den tjänst som passar dina behov bäst. Om översättningskvaliteten inte räcker till för ditt syfte, eller om det inte är acceptabelt att skicka privat text till tredjepartstjänster, lämnar många verktyg dig utan ett bra alternativ. Många verktyg fokuserar också på en enda uppgift. Vissa översätter hela sidor, medan andra bara översätter markerad text. Samtidigt är vissa översättningstillägg i första hand byggda för intäktsgenerering. Funktioner som översättningshistorik eller personliga ordböcker kan kräva en prenumeration, och ibland behandlas till och med grundläggande funktioner som mörkt tema som premiumalternativ. Linguist har ett annat tillvägagångssätt. Det är utformat som ett praktiskt översättningsverktyg. Du kan välja den översättningstjänst som fungerar bäst för dig, byta mellan leverantörer eller lägga till dina egna anpassade översättare. Linguist samlar också allt på ett ställe: översätt hela webbsidor, markerad text, undertexter och meddelanden samtidigt som du håller koll på viktiga översättningar i din historik och personliga ordbok.

Linguists logotyp är inspirerad av Babels torn, en av de äldsta berättelserna om språk och kommunikation. Enligt berättelsen talade människor en gång samma språk och försökte bygga ett torn som nådde upp till himlen. Tornet blev aldrig färdigt, och mänskligheten splittrades över många olika språk. Sedan dess har språkskillnader ofta gjort kommunikation svårare. Linguist skapades för att hjälpa till att lösa det problemet. Babels torn i logotypen är en påminnelse om den berättelsen: många språk, många kulturer och människans ständiga strävan efter att förstå varandra. Linguist hjälper till att överbrygga dessa klyftor genom att göra översättning enkelt, flexibelt och tillgängligt direkt i din webbläsare. Logotypen återspeglar också projektets anda. Linguist är inte bara ännu ett skal kring "Google Translate". Det är byggt av människor som bryr sig om språk, integritet och öppen teknik. Babels torn representerar nyfikenhet, lärande och tanken att språkskillnader bör föra människor samman snarare än att hålla dem isär.

Linguist fokuserar på pålitliga och högkvalitativa översättningsfunktioner. Vi har undersökt olika metoder för att översätta text i bilder. För närvarande ger de flesta tillgängliga lösningar inte konsekventa resultat, särskilt inte när de körs direkt i webbläsaren – vilket är viktigt för att bevara användarnas integritet. Därför inkluderar Linguist för närvarande inte bildöversättning. Vi föredrar att inte lansera funktioner som inte uppfyller våra kvalitetskrav. Om vi i framtiden hittar ett pålitligt och integritetsvänligt sätt att implementera bildöversättning, lägger vi gärna till det.

Linguist kan översätta hela webbsidor med bara några klick. Du kan starta sidöversättningen via tilläggsknappen eller med ett kortkommando. Originaltexten förblir alltid tillgänglig. Håll muspekaren över den översatta texten för att se originalet.

Ja. Linguist innehåller en inbyggd offline-översättare som låter dig översätta text utan att skicka data över internet. Detta hjälper till att skydda din integritet och gör det möjligt att översätta innehåll även utan internetuppkoppling.

Ja. Linguist är utformat med integritet i åtanke. Tillägget varken samlar in eller säljer användardata. När du använder offline-översättaren bearbetas översättningarna helt och hållet på din enhet.

Linguist finns tillgängligt för Chrome och Firefox. Det fungerar även i andra Chromium-baserade webbläsare som stöder Chrome-tillägg. Linguist fungerar också i Android-webbläsare som stöder tillägg, till exempel Firefox för Android och vissa Chromium-baserade webbläsare.

Ja. Markera bara text på valfri webbsida och använd översättningsknappen för att översätta den direkt. Du kan också lyssna på översättningen och spara den i din personliga ordbok.

Ja. Linguist stöder anpassade översättare, vilket gör det möjligt att integrera ytterligare översättningstjänster. Du kan ansluta externa API:er eller lokala översättningssystem som LibreTranslate eller Ollama.

Ja. Linguist är helt gratis och har öppen källkod. Projektet stöds av gemenskapen, och du kan om du vill stödja det med en donation.

Linguist är ett integritetsfokuserat översättningstillägg för Chrome och Firefox. Det låter dig översätta hela webbsidor, markerad text, undertexter och meddelanden direkt i webbläsaren utan att du behöver byta till externa översättningssidor.