Płynne tłumaczenie stron internetowych

Istnieje wiele rozszerzeń do tłumaczenia stron, a niektóre przeglądarki mają nawet wbudowane translatory. Dlaczego więc warto wybrać Linguist? Większość wbudowanych tłumaczy i rozszerzeń jest mało elastyczna. Wiele z nich opiera się na jednym dostawcy, takim jak Tłumacz Google czy Microsoft Bing, podczas gdy Firefox oferuje własnego tłumacza offline. W większości przypadków nie masz możliwości wyboru usługi, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Jeśli jakość tłumaczenia nie jest wystarczająca do Twoich celów lub jeśli wysyłanie prywatnych tekstów do zewnętrznych usług jest dla Ciebie nie do przyjęcia, wiele narzędzi nie oferuje żadnej dobrej alternatywy. Ponadto wiele narzędzi skupia się tylko na jednym zadaniu. Niektóre tłumaczą całe strony, podczas gdy inne tylko zaznaczony tekst. Jednocześnie niektóre rozszerzenia są tworzone głównie z myślą o zarabianiu. Funkcje takie jak historia tłumaczeń czy osobiste słowniki mogą wymagać subskrypcji, a czasem nawet podstawowe opcje, jak ciemny motyw, są traktowane jako funkcje premium. Linguist przyjmuje inne podejście. Został zaprojektowany jako praktyczne narzędzie do tłumaczenia. Możesz wybrać usługę, która sprawdza się u Ciebie najlepiej, przełączać się między dostawcami lub dodawać własne, niestandardowe translatory. Linguist łączy również wszystko w jednym miejscu: tłumacz całe strony internetowe, zaznaczony tekst, napisy i wiadomości, zachowując jednocześnie ważne tłumaczenia w historii i osobistym słowniku.

Logo Linguist jest inspirowane Wieżą Babel, jedną z najstarszych opowieści o języku i komunikacji. Według tej historii ludzie mówili kiedyś jednym językiem i próbowali zbudować wieżę sięgającą nieba. Budowla nigdy nie została ukończona, a ludzkość rozproszyła się, tworząc wiele różnych języków. Od tego czasu różnice językowe często utrudniały komunikację. Linguist powstał, aby pomóc rozwiązać ten problem. Wieża Babel w logo jest przypomnieniem tej historii: wielu języków, wielu kultur i nieustannego ludzkiego wysiłku, by się nawzajem zrozumieć. Linguist pomaga pokonywać te bariery, czyniąc tłumaczenie prostym, elastycznym i dostępnym bezpośrednio w przeglądarce. Logo odzwierciedla również ducha projektu. Linguist to nie tylko kolejna nakładka na „Tłumacza Google”. Tworzą go ludzie, którym zależy na językach, prywatności i otwartych technologiach. Wieża Babel symbolizuje ciekawość, naukę i ideę, że różnice językowe powinny zbliżać ludzi, a nie ich dzielić.

Linguist skupia się na niezawodnych funkcjach tłumaczeniowych wysokiej jakości. Zbadaliśmy różne podejścia do tłumaczenia tekstu znajdującego się na obrazach. Obecnie większość dostępnych rozwiązań nie zapewnia spójnych wyników, zwłaszcza gdy działają bezpośrednio w przeglądarce — co jest kluczowe dla zachowania prywatności użytkowników. Z tego powodu Linguist nie oferuje obecnie tłumaczenia obrazów. Wolimy nie udostępniać funkcji, które nie spełniają naszych standardów jakości. Jeśli w przyszłości znajdziemy niezawodny i szanujący prywatność sposób na wdrożenie tłumaczenia obrazów, z przyjemnością go dodamy.

Linguist potrafi przetłumaczyć całe strony internetowe za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Możesz rozpocząć tłumaczenie strony, używając przycisku rozszerzenia lub skrótu klawiszowego. Oryginalny tekst zawsze pozostaje dostępny. Najedź kursorem na przetłumaczony fragment, aby zobaczyć oryginał.

Tak. Linguist zawiera wbudowanego tłumacza offline, który pozwala na tłumaczenie tekstu bez wysyłania danych przez internet. Pomaga to chronić Twoją prywatność i umożliwia tłumaczenie treści nawet bez połączenia z siecią.

Tak. Linguist został zaprojektowany z myślą o prywatności. Rozszerzenie nie gromadzi ani nie sprzedaje danych użytkowników. Podczas korzystania z tłumacza offline, tłumaczenia są przetwarzane w całości na Twoim urządzeniu.

Linguist jest dostępny dla Chrome i Firefox. Działa również w innych przeglądarkach opartych na silniku Chromium, które obsługują rozszerzenia z Chrome. Linguist działa także w przeglądarkach na Androida obsługujących rozszerzenia, takich jak Firefox dla Androida oraz niektórych przeglądarkach opartych na Chromium.

Tak. Po prostu zaznacz tekst na dowolnej stronie internetowej i użyj przycisku tłumaczenia, aby przetłumaczyć go błyskawicznie. Możesz również odsłuchać tłumaczenie i zapisać je w swoim osobistym słowniku.

Tak. Linguist obsługuje własne tłumacze, co pozwala na integrację dodatkowych usług tłumaczeniowych. Możesz podłączyć zewnętrzne API lub lokalne systemy tłumaczeniowe, takie jak LibreTranslate czy Ollama.

Tak. Linguist jest całkowicie bezpłatny i udostępniany jako otwarte oprogramowanie (open source). Projekt rozwija się dzięki wsparciu społeczności, a Ty możesz opcjonalnie wesprzeć go darowizną.

Linguist to rozszerzenie do tłumaczenia dla Chrome i Firefox, które stawia prywatność na pierwszym miejscu. Pozwala tłumaczyć całe strony internetowe, zaznaczony tekst, napisy i wiadomości bezpośrednio w przeglądarce, bez konieczności przechodzenia na zewnętrzne strony tłumaczy.