Traduci le pagine web in modo fluido

Esistono molte estensioni per tradurre le pagine web e alcuni browser includono persino traduttori integrati. Quindi, perché usare Linguist? La maggior parte dei traduttori integrati e delle estensioni offre una flessibilità limitata. Molti si affidano a un unico provider, come Google Traduttore o Microsoft Bing, mentre Firefox offre il proprio traduttore offline. Nella maggior parte dei casi, non puoi scegliere il servizio più adatto alle tue esigenze. Se la qualità della traduzione non è sufficiente per ciò che ti serve, o se inviare testi privati a servizi di terze parti non è un'opzione accettabile, molti strumenti non offrono valide alternative. Inoltre, molti strumenti si concentrano su una sola funzione: alcuni traducono intere pagine, altri solo il testo selezionato. Allo stesso tempo, alcune estensioni di traduzione sono create principalmente per monetizzare. Funzionalità come la cronologia o i dizionari personali possono richiedere un abbonamento e, a volte, persino opzioni di base come il tema scuro sono considerate premium. Linguist adotta un approccio diverso. È progettato per essere uno strumento di traduzione pratico. Puoi scegliere il servizio di traduzione che preferisci, passare da un provider all'altro o aggiungere i tuoi traduttori personalizzati. Linguist riunisce tutto in un unico posto: traduci intere pagine web, testo selezionato, sottotitoli e messaggi, tenendo traccia delle traduzioni importanti nella cronologia e nel dizionario personale.

Il logo di Linguist si ispira alla Torre di Babele, una delle storie più antiche sul linguaggio e la comunicazione. Secondo il racconto, un tempo le persone parlavano la stessa lingua e cercarono di costruire una torre che arrivasse fino al cielo. La torre non fu mai completata e l'umanità si disperse, iniziando a parlare lingue diverse. Da allora, le differenze linguistiche hanno spesso reso difficile la comunicazione. Linguist è nato per aiutare a risolvere questo problema. La Torre di Babele nel logo è un richiamo a quella storia: tante lingue, tante culture e il costante impegno umano per comprendersi a vicenda. Linguist aiuta a superare queste barriere rendendo la traduzione semplice, flessibile e accessibile direttamente nel browser. Il logo riflette anche lo spirito del progetto. Linguist non è solo un'altra interfaccia per "Google Traduttore". È creato da persone che hanno a cuore le lingue, la privacy e la tecnologia aperta. La Torre di Babele rappresenta la curiosità, l'apprendimento e l'idea che le differenze linguistiche debbano unire le persone, non separarle.

Linguist si concentra su funzionalità di traduzione affidabili e di alta qualità. Abbiamo studiato diversi approcci per tradurre il testo all'interno delle immagini. Al momento, la maggior parte delle soluzioni disponibili non offre risultati costanti, specialmente se eseguite direttamente nel browser, un aspetto fondamentale per tutelare la privacy degli utenti. Per questo motivo, Linguist attualmente non include la traduzione delle immagini. Preferiamo non rilasciare funzionalità che non soddisfano i nostri standard di qualità. Se in futuro troveremo un modo affidabile e rispettoso della privacy per implementare la traduzione delle immagini, saremo felici di aggiungerla.

Linguist può tradurre intere pagine web in pochi clic. Puoi avviare la traduzione della pagina usando il pulsante dell'estensione o una scorciatoia da tastiera. Il testo originale rimane sempre accessibile. Passa il cursore sul testo tradotto per vedere l'originale.

Sì. Linguist include un traduttore offline integrato che ti permette di tradurre il testo senza inviare dati su internet. Questo aiuta a proteggere la tua privacy e ti consente di tradurre i contenuti anche senza una connessione a internet.

Sì. Linguist è progettato con un'attenzione particolare alla privacy. L'estensione non raccoglie né vende i dati degli utenti. Quando usi il traduttore offline, le traduzioni vengono elaborate interamente sul tuo dispositivo.

Linguist è disponibile per Chrome e Firefox. Funziona anche in altri browser basati su Chromium che supportano le estensioni di Chrome. Linguist è compatibile anche con i browser per Android che supportano le estensioni, come Firefox per Android e alcuni browser basati su Chromium.

Sì. Ti basta selezionare il testo su qualsiasi pagina web e usare il pulsante di traduzione per tradurlo all'istante. Puoi anche ascoltare la traduzione e salvarla nel tuo dizionario personale.

Sì. Linguist supporta i traduttori personalizzati, che ti permettono di integrare ulteriori servizi di traduzione. Puoi collegare API esterne o sistemi di traduzione locali come LibreTranslate o Ollama.

Sì. Linguist è completamente gratuito e open source. Il progetto è sostenuto dalla community e, se lo desideri, puoi supportarlo con una donazione.

Linguist è un'estensione di traduzione per Chrome e Firefox progettata con la privacy al primo posto. Ti permette di tradurre intere pagine web, testo selezionato, sottotitoli e messaggi direttamente nel browser, senza dover passare a siti di traduzione esterni.