ترجمة صفحات الويب بسلاسة

هناك العديد من إضافات المتصفح التي تترجم صفحات الويب، وبعض المتصفحات تتضمن مترجمات مدمجة. فلماذا تستخدم Linguist؟ معظم المترجمات المدمجة وإضافات الترجمة محدودة المرونة. يعتمد الكثير منها على مزود ترجمة واحد مثل Google Translate أو Microsoft Bing، بينما يقدم Firefox مترجمه الخاص الذي يعمل بدون إنترنت. في معظم الحالات، لا يمكنك اختيار الخدمة التي تناسب احتياجاتك بشكل أفضل. إذا كانت جودة الترجمة غير جيدة بما يكفي لحالتك، أو إذا كان إرسال النصوص الخاصة إلى خدمات خارجية أمراً غير مقبول، فإن العديد من الأدوات تتركك بدون بديل جيد. تركز العديد من الأدوات أيضاً على مهمة واحدة فقط. بعضها يترجم الصفحات بالكامل، بينما يترجم البعض الآخر النصوص المحددة فقط. في الوقت نفسه، تم بناء بعض إضافات الترجمة بشكل أساسي لتحقيق الربح. قد تتطلب ميزات مثل سجل الترجمة أو القواميس الشخصية اشتراكاً، وأحياناً يتم التعامل مع الميزات الأساسية مثل الوضع الداكن كخيارات مدفوعة. تتخذ Linguist نهجاً مختلفاً. تم تصميمها كأداة ترجمة عملية. يمكنك اختيار خدمة الترجمة التي تناسبك، والتبديل بين المزودين، أو إضافة مترجماتك المخصصة. تجمع Linguist أيضاً كل شيء في مكان واحد: ترجمة صفحات الويب بالكامل، والنصوص المحددة، والترجمات المصاحبة، والرسائل مع تتبع الترجمات المهمة في سجلك وقاموسك الشخصي.

شعار Linguist مستوحى من برج بابل، وهي واحدة من أقدم القصص حول اللغة والتواصل. وفقاً للقصة، كان الناس يتحدثون لغة واحدة وحاولوا بناء برج يصل إلى السماء. لم يكتمل البرج أبداً، وتفرقت البشرية عبر لغات عديدة. منذ ذلك الحين، غالباً ما جعلت الاختلافات اللغوية التواصل أكثر صعوبة. تم إنشاء Linguist للمساعدة في حل هذه المشكلة. يُعد برج بابل في الشعار تذكيراً بتلك القصة: لغات عديدة، وثقافات متعددة، والجهد البشري المستمر لفهم بعضنا البعض. تساعد Linguist في سد هذه الفجوات من خلال جعل الترجمة بسيطة ومرنة ويمكن الوصول إليها مباشرة في متصفحك. يعكس الشعار أيضاً روح المشروع. Linguist ليست مجرد واجهة أخرى لـ "Google Translate". لقد تم بناؤها بواسطة أشخاص يهتمون باللغات والخصوصية والتكنولوجيا المفتوحة. يمثل برج بابل الفضول والتعلم وفكرة أن الاختلافات اللغوية يجب أن تجمع الناس معاً بدلاً من إبعادهم عن بعضهم البعض.

تركز Linguist على ميزات الترجمة الموثوقة وعالية الجودة. لقد بحثنا في طرق مختلفة لترجمة النصوص داخل الصور. في الوقت الحالي، لا تقدم معظم الحلول المتاحة نتائج متسقة، خاصة عند تشغيلها مباشرة في المتصفح — وهو أمر مهم للحفاظ على خصوصية المستخدم. بسبب ذلك، لا تتضمن Linguist حالياً ترجمة الصور. نحن نفضل عدم إطلاق ميزات لا تلبي معايير الجودة الخاصة بنا. إذا وجدنا طريقة موثوقة وتحترم الخصوصية لتنفيذ ترجمة الصور في المستقبل، فسيسعدنا إضافتها.

يمكن لـ Linguist ترجمة صفحات الويب بالكامل ببضع نقرات فقط. يمكنك بدء ترجمة الصفحة باستخدام زر الإضافة أو اختصار لوحة المفاتيح. يبقى النص الأصلي متاحاً دائماً. مرر مؤشر الماوس فوق النص المترجم لرؤية النص الأصلي.

نعم. تتضمن Linguist مترجماً مدمجاً يعمل بدون إنترنت يتيح لك ترجمة النصوص دون إرسال البيانات عبر الإنترنت. يساعد هذا في حماية خصوصيتك ويتيح لك ترجمة المحتوى حتى بدون اتصال بالإنترنت.

نعم. تم تصميم Linguist مع وضع الخصوصية في الاعتبار. لا تقوم الإضافة بجمع أو بيع بيانات المستخدمين. عند استخدام المترجم بدون إنترنت، تتم معالجة الترجمات بالكامل على جهازك.

تتوفر Linguist لمتصفحي Chrome و Firefox. وتعمل أيضاً في المتصفحات الأخرى المبنية على Chromium والتي تدعم إضافات Chrome. تعمل Linguist أيضاً في متصفحات Android التي تدعم الإضافات، مثل Firefox لنظام Android وبعض المتصفحات المبنية على Chromium.

نعم. ما عليك سوى تحديد النص في أي صفحة ويب واستخدام زر الترجمة لترجمته فوراً. يمكنك أيضاً الاستماع إلى الترجمة وحفظها في قاموسك الشخصي.

نعم. تدعم Linguist المترجمات المخصصة، والتي تتيح لك دمج خدمات ترجمة إضافية. يمكنك ربط واجهات برمجة تطبيقات (APIs) خارجية أو أنظمة ترجمة محلية مثل LibreTranslate أو Ollama.

نعم. Linguist مجانية بالكامل ومفتوحة المصدر. المشروع مدعوم من قبل المجتمع، ويمكنك اختيارياً دعمه من خلال التبرع.

Linguist هي إضافة ترجمة للمتصفح تضع الخصوصية في المقام الأول لمتصفحي Chrome و Firefox. تتيح لك ترجمة صفحات الويب بالكامل، والنصوص المحددة، والترجمات المصاحبة، والرسائل مباشرة في متصفحك دون الحاجة للتبديل إلى مواقع الترجمة الخارجية.